- Manual ¸Þ´º¾ó